pages

5/25/2011

"Escape Machines - Surprise!!"

It is sooo much fun and happy moment to see someone's happy surprise and big smile!

Suppose..
You find a big black box with a small red button.
Would you get closer to it and push the button??

I will! After watching this video!

Escape Machines - Surprise from The Cool Hunter on Vimeo.


This is one of my favorite video from France!

DDB Paris created this simple, fun “Escape Machine” experience for the French travel company Voyages SNCF.

Menacing, glowing black cubes wait till someone goes close enough. Then the cube asks where the person would like to travel. Pushing the red button produces a crazy celebration, complete with gigantic walking kisses, and provides the wishers large, customized mock tickets to their destination. Watching the faces of the onlookers is just as much fun as the experience itself!

以下ざっくり意訳。

DDBパリスがVoyages SNCFというフランスの旅行会社のために制作したこのシンプルでめっちゃ楽しい「Escape Machine」。

「Escape Machine」は、誰かが近づいてくるまではただの真っ黒い大きなボックス(と小さな赤いボタン)。
誰かがおそるおそる近づくと、「どこか遠くに行けるとしたら、どこに行きたい?」と問いかける。

赤いボタンを押すと、突然のクレイジーなセレブレーションのはじまり!
でっかいチュー野郎と共に、でっかいチケットが目の前に。
そこには、さっき答えた、行ってみたいあの場所の名前が。

ボタンを押してみた人々のびっくり&超ハッピーな笑顔を観てるだけでも楽しい!


こういうの大好き!

日本でやるとしたらどこがいいかなぁ〜♬

0 件のコメント:

コメントを投稿